अल्लाहुम्मा या ज़ल-मन्नि वला युमन्नु अलैक, या ज़ल-जलालि वल-इकराम, या ज़ल-तौली वल-इन्हाम, ला इलाहा इल्ला अंता, ज़ह्रल-लाजेईन, वजारल-मुस्तजीरीन, व अमानल-ख़ाइफीन।
अल्लाहुम्मा इन कुन्ता कतबतनी इंदका फी उम्मिल किताबी शक़ीय्यन औ महरूमन औ मत्रूदान औ मुक़त्तिरन अलय्य फ़िर्रिज़क़ि, फ़म्हु अल्लाहुम्मा बिफ़ज़्लिका शक़ावत़ी व हिरमानी व तर्दी व इक्तार रिज़्क़ी, व अस्बितनी इंदका फी उम्मिल किताबी सईदन मरज़ूक़न मुवफ़्फ़क़न लिल-ख़ैराति, फइनक्का क़ुल्त व यम्हुल्लाहु मा यशाऊ व युस्बितु व इंदहु उम्मुल किताब।
अल्लाहुम्मा इलाही बिततजल्लील-आज़मी फी लैलतिन-निस्फ़ि मिन शहरी शाबानल-मुकर्रमिल-लती युफ़रकु फीहा कुल्लु अमरिन हकीम, व युबरमू, असअलुका अन तक्शिफ़ अन्ना मिनल-बलाइ मा नअलमु व मा ला नअलमु, व मा अंत बिहि अअलमु, इन्नका अंतल-अअज़्ज़ुल-अकरमु।
व सल्लल्लाहु तआला अला सैय्यिदिना मुहम्मदिंव् आलेहि व अस्हाबिहि अजमईन, व सल्लमा तस्लीमन कसीरा।
dua e nisf shaban in english
Allahumma ya dhal-manni wa la yumannu ‘alayk, ya dhal-jalali wal-ikram, ya dhal-tawli wal-in‘am, la ilaha illa anta, zahral-laji’een, wa jaral-mustajeereen, wa amanal-kha’ifeen.
Allahumma in kunta katabtani ‘indaka fi ummil kitabi shaqiyyan aw mahrooman aw matroodan aw muqattiran ‘alayya fir-rizq, famhu Allahumma bifadhlika shaqawati wa hirmani wa tardee wa iqtar rizqi, wa athbitni ‘indaka fi ummil kitabi sa‘idan marzuqan muwaffaqan lil-khairat, fa innaka qulta wa yamhu Allahu ma yashaa’u wa yuthbitu wa ‘indahu ummul kitab.
Allahumma ilahi bit-tajalli al-a‘zam fi laylatin-nisfi min shahri sha‘banal-mukarram allati yufraqu fiha kullu amrin hakeem, wa yubramu, as’aluka an takshifa ‘anna minal-bala’i ma na‘lamu wa ma la na‘lamu, wa ma anta bihi a‘lam, innaka antal-a‘azzu al-akram.
Wa sallallahu ta‘ala ‘ala sayyidina Muhammadin wa alihi wa ashabihi ajma‘een, wa sallama tasleeman kathiran.
“Allahumma ahillahu alayna bil-yumni wal-imani was-salamati wal-islami wat-tawfeeqi lima tuhibbu wa tardha, Rabbi wa Rabbuka Allahu.”
“ऐ अल्लाह! इस चाँद को हम पर बरकत, ईमान, सलामती और इस्लाम के साथ लाया कर। और उस चीज़ की तौफीक दे जो तुझे पसंद हो और जिससे तू राज़ी हो। मेरा और तेरा रब अल्लाह है।”
